Prevención de Dengue

Con 270+ clínicas de viaje en Norteamérica, Passport Health es el principal proveedor local de las vacunas de viaje y medicamentos en los Estados Unidos y Canadá. Prepara tu salud para viajar, visítanos antes de ir.

Cuando te estás preparando para un viaje internacional, hay muchos riesgos potenciales de salud que debes considerar. Uno de ellos es la posibilidad de contraer dengue. Esta enfermedad es común en muchas partes del mundo y puede causar complicaciones severas si no se trata adecuadamente. Sigue leyendo para aprender acerca de los signos y sí­ntomas de la fiebre del dengue, cómo protegerte, cuáles son los tratamientos disponibles y qué investigaciones se están realizando actualmente para evitar que esta enfermedad cause estragos en la salud de los viajeros internacionales.

¿Qué es la fiebre del dengue?

El dengue es una enfermedad que se transmite por la picadura de mosquitos y que afecta a 390 millones de personas cada año. Aunque es, generalmente, una enfermedad leve, puede ser mortal.

Investigaciones recientes realizadas por organizaciones de salud pública muestran que el dengue tiene entre 100 y 800 años de antigüedad. El virus tuvo su origen probablemente en África o en el sudeste asiático. A través de los viajes y el comercio se extendió a otras partes del mundo.
En años recientes, la fiebre del dengue ha llegado a más de 100 países. Ahora, los viajeros que visitan destinos populares como Brasil o India podrían contraer la enfermedad.

Al virus también se le conoce como “fiebre rompehuesos” debido a los síntomas que causa. No se conoce el origen del nombre “dengue”, pero probablemente proviene de alguna lengua africana o del español, con base en la forma en que se ha expandido.

¿Existe una vacuna contra el dengue?

Las vacunas contra el dengue están diseñadas para prevenir la propagación de la enfermedad. Algunas vacunas están en desarrollo, pero una ya ha sido aprobada para su uso en México y otros países.

Dengvaxia es la primera vacuna contra la fiebre del dengue aprobada para su uso en México. La vacuna ha mostrado una tasa de protección de 65 por ciento y pronto estará disponible a lo largo del país. Passport Health cuenta con esta vacuna y está lista para los viajeros que la requieran. Haz una cita hoy mismo a través del teléfono o haz tu cita en línea si lo prefieres.

Actualmente hay varias vacunas más en desarrollo y podrían llegar al mercado pronto. Mantente informado sobre este tema revisando nuestra página sobre vacunación contra el dengue y agregándola a tus favoritos.

¿Cuáles son los síntomas del dengue?

A diferencia de otras enfermedades, el dengue tiene síntomas distintos dependiendo de la etapa en la que se encuentre el paciente. De acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, los síntomas más comunes del dengue son los siguientes:

Síntomas de la fiebre del dengue
Síntomas típicos	Síntomas peligrosos
Fiebre elevada	Dolor abdominal severo
Dolor de cabeza severo	Vómito persistente
Dolor de ojos severo	Manchas rojas en la piel
Dolor en las articulaciones	Vómito de sangre
Dolor óseo o muscular	Heces negras
Salpullido	Mareo o irritabilidad
Aparición de moretones, sangrado de nariz o encías	Piel pálida, fría o pegajosa
Conteo bajo de glóbulos blancos	Dificultades para respirar

Fuente: Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades

Generalmente, los niños más jóvenes y aquellos que experimentan su primera infección de dengue tienen síntomas más leves. Nota: es posible contraer esta enfermedad más de una vez.

En ocasiones, la fiebre del dengue puede convertirse en una variante más peligrosa llamada dengue hemorrágico. Mientras que la infección común tiene síntomas parecidos a los de la gripe, el dengue hemorrágico es más serio. Al igual que el dengue, esta variante genera fiebre alta, pero una vez que se reduce, los síntomas pueden volverse mucho más serios.

Si la infección continúa, puede provocar que los vasos sanguíneos goteen, así como insuficiencia circulatoria, conmoción y muerte.

Para aprender más sobre los síntomas y señales de la fiebre del dengue, no dudes en contactar a un especialista en salud del viajero de Passport Health llamando a tu clínica local o agendando una cita en línea.

Si eres un profesional de la salud, considera revisar las guías sobre el dengue de la Organización Mundial de la Salud (OMS), disponibles aquí.

¿Cómo se contagia el dengue?

Al igual que sus primos virales, el chikungunya y el zika, el virus del dengue se transmite a los humanos a través de las picaduras de mosquitos. El dengue suele contagiarse cuando:

1. Un mosquito (usualmente de la especie Aedes) pica a un humano infectado.
2. Este mosquito ahora está infectado con fiebre del dengue. Los mosquitos son sólo portadores de la enfermedad, no les afecta como a los humanos.
3. El mosquito pica a un humano. Ese humano ahora está infectado con el virus y, en adelante, infectará a los mosquitos no afectados que lo piquen.

De acuerdo con la CDC, alrededor del 75 por ciento de las infecciones de dengue no muestran síntomas. Pero, entre los infectados, alrededor de cinco por ciento desarrollan síntomas severos, incluyendo los mencionados arriba.

¿Cómo puedo prevenir la fiebre del dengue?

Al tratarse de una enfermedad transmitida por mosquitos, prevenir el dengue es tan simple como prevenir las picaduras de mosquitos. Muchas organizaciones de salud sugieren las siguientes medidas para protegerte del dengue:

• Usa camisas de manga larga y pantalones.
• Trata la ropa con repelentes como permetrina.
• Usa repelentes para mosquitos.
• Considera usar redes para mosquitos si dormirás en un área en la que abunden estos animales.
  

• Asegúrate de que las puertas y ventanas cuenten con mosquiteros y que se mantengan cerrados para evitar el ingreso de los mosquitos.
• Evita las áreas en las que haya agua estancada, especialmente durante horas de alta actividad de mosquitos como el amanecer y el anochecer.

Para más información sobre métodos de prevención de picaduras de mosquitos y lo que puedes hacer para proteger tu salud y la de tu familia, considera agendar una cita con un especialista en medicina del viajero a través del teléfono o en línea.

¿Dónde está presente el dengue?

Antes de 1970, los brotes de dengue no eran comunes. Sólo nueve países habían experimentado epidemias severas, sin embargo, desde entonces la enfermedad se ha expandido a nivel global. Un estimado de 3 mil 900 millones de personas están en riesgo de ser infectadas por el virus del dengue en 128 países. Los países y regiones más afectados por esta enfermedad son:

• El sudeste de Asia – India, Indonesia, Myanmar, etc.
• El Pacífico occidental – Camboya, Malasia, Filipinas, etc.
• Los países del cono sur – Argentina, Brasil, etc. Esta región representa el 64.6% de los casos de dengue en América.
• Los países andinos – Colombia, Ecuador, Perú, etc.
• México y Centroamérica – Costa Rica, Honduras, etc.
• Los países del Caribe – Cuba, República Dominicana, Puerto Rico, etc.
• África – Varias porciones del continente tienen distintos niveles de infecciones, pero en general es menos frecuente que en Asia o América.
• Los países del Mediterráneo oriental – Egipto, Israel, Libia, etc.

Si planeas un viaje a alguna de estas regiones, revisa más abajo para descubrir si existen brotes activos en esos países actualmente. Las organizaciones de salud también recomiendan visitar a un especialista en salud del viajero. Si requieres más información no dudes en contactarnos.

¿Actualmente hay brotes activos de dengue?

Al tratarse de una enfermedad transmitida por mosquitos, la infección del dengue tiende a incrementarse o reducirse dependiendo de las estaciones. Los países o regiones en los que actualmente se presentan brotes son los siguientes:

• Argentina
• Australia
• Barbados
• Belice
• Bolivia
• Brasil
• California
• Camboya
• China
• Colombia
• Costa Rica
• Cuba
• Isla de Pascua (Chile)
• Ecuador
• El Salvador
• Fiyi
• Guayana Francesa
• Haití
• Hawái
• Honduras
• India
• Indonesia
• Jamaica
• Malasia
• México
• Nicaragua
• Pakistán
• Paraguay
• Perú
• Filipinas
• Rusia
• Santa Lucía
• Arabia Saudita
• Corea del Sur
• Sudán
• Taiwán
• Tailandia
• Uruguay
• Venezuela
• Vietnam
• Yemen

Para aprender más sobre estos brotes u otros, visita el mapa del dengue de HealthMap.

Si estás pensando en realizar un viaje a una zona del mundo en la que el dengue esté presente, asegúrate de programar una consulta médica con un especialista de Passport Health antes de partir. Además, es muy importante que estés al día con todas las vacunas necesarias y que cuentes con los medicamentos que pudieras necesitar. Mantenemos un suministro de medidas preventivas para las enfermedades transmitidas por insectos, como repelente de mosquitos y mosquiteros para ayudar a evitar las picaduras de estos insectos.

Haz una cita hoy mismo llamando al teléfono o haciendo click aquí.